A U.S. appeals court finalized a mandate on Wednesday that formalizes the forfeiture of 69,370 bitcoin connected to the Silk Road.