As Bitcoin price surges toward its all-time high, Dogecoin's creator voices concerns, mirroring market anxiety amid rampant greed