Younger voters of color are increasingly adopting cryptocurrencies, making holders a potential swing vote in a tight race.