The ETF application for a futures ETF, like a pending application for a spot ETF, will be in limbo a while longer.